Quevedo & Ponce - Noticias Legales
“Bimbo” Brand Rejected in Switzerland: The Importance of Cultural Perceptions in Trademark Registration
- February 18th, 2025
- Quevedo & Ponce
In the world of intellectual property, trademark protection involves not only legal aspects but also the social impact of the terms used. A recent case in Switzerland highlights how a trademark can be rejected if its name has immoral or insensitive connotations towards specific social groups.
Is it possible for a common term to be perceived as offensive?
The answer is yes. A clear example is the case of the “Bimbo” brand. In May 2024, the Federal Administrative Court of Switzerland rejected the registration of the “BIMBO QSR” trademark, considering that “Bimbo” is offensive in German. Although the Bimbo Group appealed, the Federal Court upheld the decision in November 2024, emphasizing how cultural perception influences trademark registration.
How is it decided whether a trademark is immoral or not?
The decision depends not only on local legislation but also on the social and cultural context of each region. In Switzerland, sensitivity towards potentially offensive terms has been crucial in rejecting trademarks, with the goal of protecting human dignity and preventing the perpetuation of prejudices.
This case highlights the importance of carefully analyzing the cultural impact of trademarks before registration, a fundamental lesson for companies seeking to expand internationally.
With extensive experience in the field, Quevedo & Ponce provides specialized legal advice, ensuring that registered trademarks comply not only with legal standards but also with the social values prevailing in our society.
Más Artículos
Disolución, liquidación y cancelación de empresas mercantiles en Ecuador
La disolución, liquidación y cancelación de empresas mercantiles en Ecuador es un proceso clave cuando una empresa deja de operar, no genera ingresos o no es rentable. Cerrar la empresa de manera oportuna evita la acumulación de obligaciones fiscales y administrativas, reduciendo riesgos de sanciones y gastos innecesarios. Existen diversas opciones jurídicas para llevar a cabo este procedimiento, cada una adecuada a distintas circunstancias.
Avoid Fines which rank from 2 to 20 Basic Salaries! – Gender Equality Plan for Companies in Ecuador
The Equality Plan must be registered before July 31, 2025, with the Ministry of Labor, or fines ranging from 2 to 20 basic salaries will be imposed on companies and public institutions that fail to comply with the law. This Plan ensures equal treatment and opportunities between women and men in the workplace, promoting inclusion and aiming to eliminate discrimination.
¡Evita multas de 2 a 20 salarios básicos! – Plan de igualdad laboral para compañías
El Plan de Igualdad, debe registrarse antes del 31 de julio de 2025 ante el Ministerio del Trabajo, o se impondrán multas de 2 a 20 salarios básicos a las compañías e instituciones públicas que no cumplan con la ley. Este Plan garantiza el mismo trato y oportunidades entre mujeres y hombres en el ámbito laboral, promoviendo la inclusión y buscando eliminar la discriminación.
“Bimbo” Brand Rejected in Switzerland: The Importance of Cultural Perceptions in Trademark Registration
In the world of intellectual property, trademark protection involves not only legal aspects but also the social impact of the terms used. A recent case in Switzerland highlights how a trademark can be rejected if its name has immoral or insensitive connotations towards specific social groups.
Marca “BIMBO” Rechazada en Suiza: La Importancia de las Percepciones Culturales en el Registro de Marcas
El impacto social de los términos en las marcas va más allá de lo legal. Un ejemplo reciente es el rechazo de la marca “BIMBO QSR” en Suiza, donde “Bimbo” se considera ofensivo en alemán. Este caso subraya la necesidad de evaluar las sensibilidades culturales al registrar una marca, especialmente para empresas con proyección internacional.