Quevedo & Ponce - Noticias Legales
Especialidades Tradicionales Garantizadas (ETG) en Ecuador: Protegiendo la tradición con valor legal
- Junio 10, 2025
- Quevedo & Ponce
Las Especialidades Tradicionales Garantizadas (ETG) son una figura legal clave dentro del sistema de propiedad intelectual ecuatoriano, orientada a proteger productos agroalimentarios cuya composición o método de elaboración se basa en prácticas tradicionales mantenidas a lo largo del tiempo. A diferencia de las Denominaciones de Origen o las Indicaciones Geográficas, las ETG no requieren una vinculación territorial específica, ya que su valor jurídico se sustenta en la autenticidad y la permanencia cultural de las recetas o técnicas tradicionales.
Este instrumento legal tiene como finalidad preservar el patrimonio cultural y gastronómico del Ecuador, reforzar la identidad nacional y permitir una diferenciación legítima en el mercado. Además, las ETG ofrecen una protección efectiva frente a imitaciones, usos indebidos o actos de competencia desleal.
En el marco normativo ecuatoriano, las ETG están reguladas por el Código Orgánico de la Economía Social de los Conocimientos, la Creatividad y la Innovación (Código de Ingenios), que permite registrar productos agrícolas o alimenticios con al menos treinta años de tradición documentada en su forma de elaboración o composición. El registro otorga al titular el derecho exclusivo a utilizar la denominación «ETG», así como acceso a herramientas jurídicas para proteger su producto en el mercado.
El procedimiento de registro es gestionado por el Servicio Nacional de Derechos Intelectuales (SENADI), en coordinación con el Ministerio de Agricultura y Ganadería (MAG) y, en casos de productos vinculados al patrimonio inmaterial, con el Instituto Nacional de Patrimonio Cultural (INPC).
Desde 2017, Ecuador ha reconocido oficialmente las siguientes Especialidades Tradicionales Garantizadas:
- Bizcocho de Cayambe (Cayambe)
- Cascaritas (Azogues)
- Ceviche de canchalagua (Galápagos)
- Chugchucaras (Latacunga)
- Tamal lojano (Loja)
- Mote pata (Cuenca)
- Sango de verde (Machala)
- Encanutado de bocachico (Quevedo)
- Encebollado (Esmeraldas)
- Cocada negra (Esmeraldas)
Estos productos reflejan la riqueza y diversidad de la gastronomía ecuatoriana. Su reconocimiento como ETG garantiza su autenticidad, protege el conocimiento ancestral asociado a su elaboración y promueve un desarrollo económico justo y sostenible en las comunidades vinculadas.
En Quevedo & Ponce, ofrecemos asesoría legal especializada en propiedad intelectual, patrimonio cultural y derechos colectivos. Acompañamos a nuestros clientes en cada etapa del proceso de solicitud, registro y defensa jurídica de sus ETG ante el SENADI.
Más Artículos
Buying a used vehicle in Ecuador: legal steps that cannot be omitted
The purchase of a used vehicle in Ecuador involves compliance with specific legal and administrative requirements within defined deadlines. This legal bulletin outlines the key stages of the process, from the preliminary verification of the vehicle to the registration of the purchase agreement and the transfer of ownership, including the penalties applicable in case of non-compliance.
Compra de vehículo usado en Ecuador: pasos legales que no pueden omitirse
La compraventa de vehículos usados en Ecuador implica el cumplimiento de una serie de requisitos legales y administrativos dentro de plazos específicos. Este boletín analiza las etapas clave del proceso, desde la verificación previa del vehículo hasta el registro del contrato y la transferencia de dominio, así como las sanciones aplicables en caso de incumplimiento.
Regulatory Framework for Non-Profit Organizations: Provisions of the Organic Law on Social Transparency and Its Regulations
An essential guide to understanding the legal framework governing non-profit organizations in Ecuador. This article outlines the obligations, procedures, and requirements established under the Organic Law on Social Transparency and its Regulations, as well as the supervision and control role of the Superintendence of Popular and Solidarity Economy (SEPS).
Marco Normativo para las Organizaciones sin Fines de Lucro: Disposiciones de la Ley Orgánica de Transparencia Social y su Reglamento
Una guía esencial para conocer el marco legal que regula a las organizaciones sin fines de lucro en Ecuador. Este artículo explica las obligaciones, procesos y requisitos establecidos por la Ley Orgánica de Transparencia Social y su Reglamento, así como el rol de la SEPS en su supervisión y control.
How to ensure a clear, valid, and proper property transfer
The purchase and sale of real estate in Ecuador is a legal act that requires document verification, compliance of notarial requirements, and registration before the Property Registry. This process demands a review of the property’s legal status and the involvement of a specialized attorney to ensure a valid, secure, and properly executed transfer of ownership.
